ITA. PAS in quanto movimento politico in continua evoluzione ; – fedele ai suoi principi fondamentali: Diritto all’Autodeterminazione, Applicazione della Zona Franca, Uso e difesa delle Lingue della Valle d’Aosta – analizzati i risultati elettorali – preso atto della formazione del nuovo governo regionale sta PROGRAMMANDO nuove iniziative per coinvolgere maggiormente i Valdostani nello sviluppo di un progetto dinamico, inclusivo e propositivo per l’emancipazione culturale, economica, amministrativa e politica della Valle d’Aosta.
FRA. PAS en tant que mouvement politique en constante évolution; – fidèle à ses principes fondamentaux: droit à l’autodétermination, application de la zone franche, utilisation et défense des langues de la Vallée d’Aoste – après une analyse minutieuse des résultats électoraux – ayant constaté la formation du nouveau gouvernement régional, il PLANIFIE de nouvelles initiatives pour faire participer davantage les Valdôtains dans le développement d’un projet dynamique et inclusif pour l’émancipation culturelle, économique, administrative et politique de la Vallée d’Aoste.